看免費報紙學法文

台灣的「聯合新聞網」網站,非常受留學生的喜愛,還有中天新聞與東森新聞可以從網路上隨時看到台灣的新聞節目,不過台灣的負面新聞比例過高,所以這些網站幾乎都不在我經常光顧的網站之列。

對於學習法文到一定程度的學生,最需要大量閱讀文章來累積字彙與邏輯表達能力,法國各地大知名大報也提供網路版本的新聞,如 Le monde Libération L’express Le Figaro,它們都提供免費的每日新聞標題email訂閱,讀者可以依興趣選讀,過期的內容,多半需付費才可以查閱。

然而這些知名大報有兩項缺點(依個人程度而定):1. 文章過於艱深,或者討論內容較為嚴肅 2.某些較為深入的討論系列文章需要付費,PDF檔僅能看前兩頁標題頁。兩項缺點都足以使想要利用網路大量閱讀文章的學生,漸漸喪失興趣。

不過,法國也有為數眾多的免費區域報紙,由於是免費的,也提供免費的PDF全文下載服務,這些報紙的編輯與文筆沒有大報來的嚴謹與正式,不過讀起來比大報有趣些,內含許多當地的廣告跟小新聞,這些免費報紙為(以里昂為例): MetroLyonplus20minutes,其中20minutes也提供免費email寄送PDF服務,相當方便。